ZF-12242: Disabling translator in Zend_Form_Select only for options


It often occurs that the options for the "Select" element come from the database filled in there through a web interface. This means they should not be automatically translated. Disabling translator for this element solves the problem but in turns it requires you to manually translate all other element's properties like label, description and all validator messages. It would be nice to have a metod like setDisableTranslatorForOptions(boolean) which would turn translation mechanism for the options only.


Hi Przemysław, can you help use with a patch and some unit tests? There are more than 200 open issues for Zend_Form and the component maintainer Christian no longer works for the Zend Framework project. Before you start, you must send the CLA to Zend.

Thanks and greetings Frank